Learn about the Woodcreepers and Spinetails of the Yasuni.
PASSERIFORMES: Furnariidae
- Tawny-throated Leaftosser (Sclerurus mexicanus) Tirahojas Mexicano
- Short-billed Leaftosser (Sclerurus rufigularis) Tirahojas Piquicorto
- Black-tailed Leaftosser (Sclerurus caudacutus) Tirahojas Colinegro
- Spot-throated Woodcreeper (Certhiasomus stictolaemus) Trepatroncos Gorgipunteado
- Olivaceous Woodcreeper (Sittasomus griseicapillus) Trepatroncos Oliváceo
- Long-tailed Woodcreeper (Deconychura longicauda) Trepatroncos Colilargo
- White-chinned Woodcreeper (Dendrocincla merula) Trepatroncos Barbiblanco
- Plain-brown Woodcreeper (Dendrocincla fuliginosa) Trepatroncos Fuliginoso
- Wedge-billed Woodcreeper (Glyphorynchus spirurus) Trepatroncos Picocuña
- Cinnamon-throated Woodcreeper (Dendrexetastes rufigula) Trepatroncos Gorgicanelo
- Long-billed Woodcreeper (Nasica longirostris) Trepatroncos Piquilargo
- Amazonian Barred-Woodcreeper (Dendrocolaptes certhia) Trepatroncos Barrado
- Amazónico
- Black-banded Woodcreeper (Dendrocolaptes picumnus) Trepatroncos Variable
- Strong-billed Woodcreeper (Xiphocolaptes promeropirhynchus) Trepatroncos Picofuerte
- Striped Woodcreeper (Xiphorhynchus obsoletus) Trepatroncos Loco
- Ocellated Woodcreeper (Xiphorhynchus ocellatus) Trepatronco Ocelado
- Elegant Woodcreeper (Xiphorhynchus elegans) Trepatroncos Elegante
- Buff-throated Woodcreeper (Xiphorhynchus guttatus) Trepatroncos Pegón
- Straight-billed Woodcreeper (Dendroplex picus) Trepatroncos Piquirrecto
- Red-billed Scythebill (Campylorhamphus trochilirostris) Picoguadaña Piquirrojo
- Duida Woodcreeper (Lepidocolaptes duidae) Trepatroncos del Duida
- Slender-billed Xenops (Xenops tenuirostris) Picolezna Picofino
- Plain Xenops (Xenops minutus) Picolezna Menudo
- Point-tailed Palmcreeper (Berlepschia rikeri) Palmero
- Rufous-tailed Xenops (Microxenops milleri) Picolezna Colirrufo
- Lesser Hornero (Furnarius minor) Hornero Chico
- Dusky-cheeked Foliage-gleaner (Anabazenops dorsalis) Ticotico Carioscuro
- Rufous-rumped Foliage-gleaner (Philydor erythrocercum) Ticotico Lomirrufo
- Chestnut-winged Foliage-gleaner (Philydor erythropterum) Ticotico Alicastaño
- Cinnamon-rumped Foliage-gleaner (Philydor pyrrhodes) Ticotico Lomicanelo
- Rufous-tailed Foliage-gleaner (Anabacerthia ruficaudata) Ticotico Colirrufo
- Chestnut-winged Hookbill (Ancistrops strigilatus) Ticotico Picogancho
- Ruddy Foliage-gleaner (Clibanornis rubiginosus) Ticotico Castaño
- Chestnut-crowned Foliage-gleaner (Automolus rufipileatus) Ticotico Coronicastaño
- Brown-rumped Foliage-gleaner (Automolus melanopezus) Ticotico Pardo
- Buff-throated Foliage-gleaner (Automolus ochrolaemus) Ticotico Gorgiclaro
- Striped Woodhaunter (Automolus subulatus) Ticotico Listado
- Olive-backed Foliage-gleaner (Automolus infuscatus) Ticotico Oliváceo
- Orange-fronted Plushcrown (Metopothrix aurantiaca) Coronafelpa
- Parker’s Spinetail (Cranioleuca vulpecula) Curutié de Parker
- Speckled Spinetail (Cranioleuca gutturata) Curutié Jaspeado
- White-bellied Spinetail (Mazaria propinqua) Pijuí Ventriblanco
- Plain-crowned Spinetail (Synallaxis gujanensis) Pijuí Coronipardo
- Dark-breasted Spinetail (Synallaxis albigularis) Pijuí pechioscuro
- Ruddy Spinetail (Synallaxis rutilans) Pijuí Rojizo
Learn about the Antbirds of the Yasuni.
PASSERIFORMES: Thamnophilidae
- Chestnut-shouldered Antwren (Euchrepomis humeralis) Tiluchí Hombrocastaño
- Fasciated Antshrike (Cymbilaimus lineatus) Batará Lineado
- Fulvous Antshrike (Frederickena fulva) Batará Leonado
- Great Antshrike (Taraba major) Batará Mayor
- Barred Antshrike (Thamnophilus doliatus) Batará Barrado
- Lined Antshrike (Thamnophilus tenuepunctatus) Batará Vermiculado Vulnerable
- Plain-winged Antshrike (Thamnophilus schistaceus) Batará Alillano
- Mouse-colored Antshrike (Thamnophilus murinus) Batará Murino
- Cocha Antshrike (Thamnophilus praecox) Batará de Cocha Casi amenazada
- Castelnau’s Antshrike (Thamnophilus cryptoleucus) Batará de Castelnau Casi amenazada
- White-shouldered Antshrike (Thamnophilus aethiops) Batará Hombroblanco
- Pearly Antshrike (Megastictus margaritatus) Batará Perlado
- Black Bushbird (Neoctantes niger) Batará Arbustero
- Dusky-throated Antshrike (Thamnomanes ardesiacus) Batará Gorgioscuro
- Cinereous Antshrike (Thamnomanes caesius) Batará Cinéreo
- Plain-throated Antwren (Isleria hauxwelli) Hormiguerito de Hauxwell
- Spot-winged Antshrike (Pygiptila stellaris) Batará Estrellado
- Rufous-backed Stipplethroat (Epinecrophylla haematonota) Hormiguerito dorsirrojo
- occidental
- Ornate Stipplethroat (Epinecrophylla ornata) Hormiguerito Ornado
- Rufous-tailed Stipplethroat (Epinecrophylla erythrura) Hormiguerito Colirrufo
- Pygmy Antwren (Myrmotherula brachyura) Hormiguerito Pigmeo
- Moustached Antwren (Myrmotherula ignota) Hormiguerito de Griscom
- Amazonian Streaked-Antwren (Myrmotherula multostriata) Hormiguerito Amazónico
- White-flanked Antwren (Myrmotherula axillaris) Hormiguerito Flanquialbo
- Rio Suno Antwren (Myrmotherula sunensis) Hormiguerito del Suno
- Long-winged Antwren (Myrmotherula longipennis) Hormiguerito Alilargo
- Gray Antwren (Myrmotherula menetriesii) Hormiguerito Gris
- Banded Antbird (Dichrozona cincta) Hormiguero Bandeado
- Dugand’s Antwren (Herpsilochmus dugandi) Tiluchí de Dugand
- Rufous-winged Antwren (Herpsilochmus rufimarginatus) Tiluchí Alirrufo
- Dot-winged Antwren (Microrhopias quixensis) Hormiguerito del Quijos
- Peruvian Warbling-Antbird (Hypocnemis peruviana) Hormiguero Peruano
- Yellow-browed Antbird (Hypocnemis hypoxantha) Hormiguero Cejiamarillo
- Black Antbird (Cercomacroides serva) Hormiguero Negro
- Riparian Antbird (Cercomacroides fuscicauda) Hormiguero ribereño
- Gray Antbird (Cercomacra cinerascens) Hormiguero Gris
- White-browed Antbird (Myrmoborus leucophrys) Hormiguero Cejiblanco
- Black-faced Antbird (Myrmoborus myotherinus) Hormiguero Carinegro
- Black-chinned Antbird (Hypocnemoides melanopogon) Hormiguero Barbinegro
- Black-and-white Antbird (Myrmochanes hemileucus) Hormiguero Negriblanco
- Silvered Antbird (Sclateria naevia) Hormiguero Plateado
- Plumbeous Antbird (Myrmelastes hyperythrus) Hormiguero Plomizo
- Spot-winged Antbird (Myrmelastes leucostigma) Hormiguero Alimoteado
- White-shouldered Antbird (Akletos melanoceps) Hormiguero Hombroblanco
- Sooty Antbird (Hafferia fortis) Hormiguero Tiznado
- Black-throated Antbird (Myrmophylax atrothorax) Hormiguero Gorginegro
- Wing-banded Antbird (Myrmornis torquata) Hormiguero alifranjeado
- White-plumed Antbird (Pithys albifrons) Hormiguero Cuerniblanco
- White-cheeked Antbird (Gymnopithys leucaspis) Hormiguero Bicolor
- Lunulated Antbird (Oneillornis lunulatus) Hormiguero Lunulado
- Hairy-crested Antbird (Rhegmatorhina melanosticta) Hormiguero Canoso
- Spot-backed Antbird (Hylophylax naevius) Hormiguero Dorsipunteado
- Dot-backed Antbird (Hylophylax punctulatus) Hormiguero Lomipunteado
- Common Scale-backed Antbird (Willisornis poecilinotus) Hormiguero Dorsiescamado
- Black-spotted Bare-eye (Phlegopsis nigromaculata) Hormiguero Maculado
- Reddish-winged Bare-eye (Phlegopsis erythroptera) Hormiguero Alirrojo
Learn about the Woodpeckers of the Yasuni
PICIFORMES: Picidae
- Lafresnaye’s Piculet (Picumnus lafresnayi) Carpinterito de Lafresnaye
- Rufous-breasted Piculet (Picumnus rufiventris) Carpinterito Ventrirrufo
- Yellow-tufted Woodpecker (Melanerpes cruentatus) Carpintero Azulado
- Little Woodpecker (Dryobates passerinus) Carpintero Chico
- Red-stained Woodpecker (Dryobates affinis) Carpintero Teñido
- Red-necked Woodpecker (Campephilus rubricollis) Picamaderos Cuellirrojo
- Crimson-crested Woodpecker (Campephilus melanoleucos) Picamaderos Barbinegro
- Lineated Woodpecker (Dryocopus lineatus) Picamaderos Listado
- Ringed Woodpecker (Celeus torquatus) Carpintero pechinegro guayanés
- Scale-breasted Woodpecker (Celeus grammicus) Carpintero Rojizo
- Cream-colored Woodpecker (Celeus flavus) Carpintero Amarillo
- Rufous-headed Woodpecker (Celeus spectabilis) Carpintero cabecirrufo
- Chestnut Woodpecker (Celeus elegans) Carpintero Elegante
- White-throated Woodpecker (Piculus leucolaemus) Carpintero gorjiblanco
- Yellow-throated Woodpecker (Piculus flavigula) Carpintero gorjigualdo
- Golden-green Woodpecker (Piculus chrysochloros) Carpintero Verdiamarillo
- Spot-breasted Woodpecker (Colaptes punctigula) Carpintero Moteado
Learn about the Hummingbirds of the Yasuni
Family: Trochilidae
- Fiery Topaz (Topaza pyra) Colibrí ígneo
- White-necked Jacobin (Florisuga mellivora) Colibrí Nuquiblanco
- Buff-tailed Sicklebill (Eutoxeres condamini) Picohoz Colicanela
- Rufous-breasted Hermit (Glaucis hirsutus) Ermitaño Hirsuto
- Pale-tailed Barbthroat (Threnetes leucurus) Ermitaño barbudo coliblanco
- White-bearded Hermit (Phaethornis hispidus) Ermitaño Barbiblanco
- Straight-billed Hermit (Phaethornis bourcieri) Ermitaño Piquirrecto
- Great-billed Hermit (Phaethornis malaris) Ermitaño Picogrande
- Black-throated Hermit (Phaethornis atrimentalis) Ermitaño Barbinegro
- Reddish Hermit (Phaethornis ruber) Ermitaño Rojizo
- Sparkling Violetear (Colibri coruscans) Colibrí Rutilante
- Black-eared Fairy (Heliothryx auritus) Colibrí Hada Oriental
- Fiery-tailed Awlbill (Avocettula recurvirostris) Mango Picolezna
- Black-throated Mango (Anthracothorax nigricollis) Mango gorjinegro
- Black-bellied Thorntail (Discosura langsdorffi) Rabudito Ventrinegro
- Festive Coquette (Lophornis chalybeus) Coqueta verde sureña
- Black-throated Brilliant (Heliodoxa schreibersii) Brillante Ventrinegro
- Gould’s Jewelfront (Heliodoxa aurescens) Brillante Pechicastaño
- Long-billed Starthroat (Heliomaster longirostris) Colibrí Piquilargo
- Amethyst Woodstar (Calliphlox amethystina) Colibrí Amatista
- Blue-tailed Emerald (Chlorostilbon mellisugus) Esmeralda coliazul
- Gray-breasted Sabrewing (Campylopterus largipennis) Colibrí Pechigrís
- Fork-tailed Woodnymph (Thalurania furcata) Zafiro Golondrina
- Many-spotted Hummingbird (Taphrospilus hypostictus) Colibrí Moteado
- Olive-spotted Hummingbird (Leucippus chlorocercus) Colibrí Blanquioliva
- Glittering-throated Emerald (Amazilia fimbriata) Amazilia Listada
- Golden-tailed Sapphire (Chrysuronia oenone) Zafiro Colidorado
- Rufous-throated Sapphire (Hylocharis sapphirina) Amazilia gorjirroja
Masked Duck
Nomonyx dominicus
Malvasía Enmascarada
Blue-winged Teal
Spatula discors
Cerceta Aliazul
Muscovy Duck
Cairina moschata
Pato Criollo
Orinoco Goose
Oressochen jubatus
Ganso del Orinoco
Casi Amenazada
Horned Screamer
Anhima cornuta
Chajá Añuma
Variegated Tinamou
Crypturellus variegatus
Tinamú Abigarrado